Minggu, 12 Februari 2012

Tutorial Bahasa Jerman 1 -Kenalan Yuuuk...!

Dialog di samping tentang perkenalan dalam bentuk formal, karena menggunakan bentuk Sie/ Anda. Sebelum berkenalan lebih lanjut ada baiknya kita mengenal dulu cara membaca alfabet yang benar. Videonya dapat dilihat di sini.

Setelah mengenal cara membaca alfabetnya, sekarang kita kenali beberapa huruf yang tidak ada dalam Bahasa Indonesia:


• β : namanya es zet, dibaca seperti dobel s
• ö : namanya o umlaut, dibaca o dengan posisi bibir agak maju
• ü : namanya u umlaut, dibaca u dengan posisi bibir agak maju.
• ä : namanya a umlaut, dibaca e seperti pada kata “epilepsy”, atau a pada kata “angel” (Bahasa Inggris: malaikat)

Pada pertemuan pertama ini, kita fokuskan dulu pada pengucapan kata –kata yang benar. Pada dasarnya cara membaca huruf dalam Bahasa Jerman apa adanya, seperti apa yang tertulis. Hanya sedikit yang berbeda, yaitu:
  • ie dibaca i, seperti kata wie (wi)
  • ei dibaca ai, seperti kata heiβe (haisse)
  • ch dibaca kh, seperti pada kata machen (makhen)
  • eu & äu dibaca oi, seperti pada kata Deutsch (doitsch)
  • z dibaca ts, seperti pada kata zehn (tsehn)
  • sch dibaca sy, seperti pada kata Schüler (syuler).

Silahkan mempraktekkan berkenalan dalam Bahasa Jerman seperti dialog di atas.
Arti dari dari dialog di atas:
Lena : Wie heiβen Sie? (Siapa nama Anda?)
Peter : Ich heiβe Peter. Und Sie? (Saya bernama Peter. Dan Anda?)
Lena : Ich bin Lena (Saya Lena)
Peter : Wie alt sind Sie? (Berapa umur Anda?)
Lena : Ich bin 15 Jahre alt. (Saya berumur 15 tahun)
Peter : Was machen Sie? (Apa pekerjaan Anda?)
Lena : Ich bin Schülerin. (Saya pelajar)

* Schüler : pelajar putera
* Schülerin : pelajar puteri